架空剧好编历史剧难拍 明朝历史剧才是难上加难!
《大明风华》一面被点赞展中华文化之美。一面又遭历史粉“举报”,指其扭曲历史真相,亵渎历史人物。这倒底是怎么回事呢?
正在湖南卫视热播的历史剧《大明风华》收视居榜首,不断引爆各种话题。一面被点赞通过英雄人物塑造、精神内涵挖掘,以及建筑、服饰、饮食等方面的还原,展中华文化之美。一面又遭历史粉“举报”其历史虚无,指其扭曲历史真相,亵渎历史人物。这倒底是怎么回事呢?记者采访专家试图还原明朝题材历史剧面临的创作环境。
扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠
遭遇“明朝粉”正面刚,定位历史剧频“招黑”
《大明风华》开播以来,其讲述的“朱家五子”烟火气的生活引发追剧,“纠错”声也不绝于耳。这与其定位历史剧不无关系。前有《万历十五年》,后有畅销书《明朝那些事儿》成功出圈,大明历史曾一定程度上被通俗科普,也成为粉丝讨论度很高的历史时代。直面历史定位,意味着会与“明朝历史粉”正面刚。
从《琅琊榜》开始,架空历史剧集开始占据市场,近年来热播的《知否知否都是绿肥红瘦》《长安十二时辰》《庆余年》《鹤唳华亭》等剧,都选择架空历史。根据历史剧定律,坐实历史就难免不被扒出“历史穿越”之处,十分考验剧组对于历史的还原程度。比如《芈月传》中,春申君黄歇是女主的初恋情人,但实际上黄歇应该比芈八子女士小25岁左右。《甄嬛传》中甄嬛出家当尼姑这段戏,仿照武则天,却与真实历史并不关联。
即便是架空历史,也不能避免被“挑错”。《知否》就曾出过不少气疯语文老师的台词问题,“款待不周”“恃宠不骄”“悉数全收”“满城文武”“年纪不惑”“手上的掌上明珠”“听过一些耳闻”,还有诸如“只要你走了,蹊跷才能露出马脚来”等病句,以及侯府公子“继承大统”等常识性错误。
丑化朱元璋?他到底是“猪腰子脸”还是“国字脸”
此次,网友在针对《大明风华》的“举报帖”中提到,比如朱棣被刻画成自卑暴躁且阴险毒辣,该剧还丧心病狂拍出“皇叔和皇太孙的妻子乱伦这样极度低俗的画面。”再如“没有展现‘郑和下西洋’的恢弘之气”等。但这样一份长达数十页的“举报信”,也被有网友指为“上纲上线”。引发的争议在于,这样要求古装剧对历史面面俱到,电视剧毕竟不是纪录片,这般求全责备,历史故事还有发挥的空间吗?
确实剧中有不少改编值得讨论,但引发讨论也未必是件坏事。当演员戴着“特型”脸,剧中长着猪腰子脸的朱元璋出现时,着实吓了观众一跳。不少明朝粉丝直指该剧丑化朱元璋。明史专家告诉记者,“这是一个学术问题,并不能就此说明剧方就是错的。”朱元璋长啥样,在各种画像中有着天壤之别,这在中国历史上确实罕见。学界已经有过不少讨论。朱元璋的异形相在民间流传广泛,甚至在各大博物馆都有所藏。就台北故宫所藏,就有两张完全不同的画像。而有不少学者认为古代对帝王形象存在异化,朱元璋的真实形象,并非传说中的奇异形象“猪腰子脸”,反而认同“国字脸”为朱元璋本尊。
黑胡皇后?观众越来越难带,但影视剧不是纪录片
孙若微和胡善祥在剧中被设定为姐妹关系,一同嫁给朱瞻基。最近的剧集中,胡善祥被汉王强奸的戏份也引发不适。比如“举报”中也提到,“皇叔和皇太孙的妻子乱伦”,有观众认为此种处理方式,是在黑胡皇后。
对此,青年文化学者侯印国教授表示,这一段是剧方的演绎了,所有的文献里都没有提到汉王和胡废后的交往。但即使在正史中,对汉王的记载也有不少语焉不详。比如明史传记里没有特别提到他的死因,看来是在囚禁中自然死去的。但在野史中,他是被朱瞻基放在一个铜缸里后点火,铜水融化活活烧死的。
但侯印国认为,近年来历史题材的电视剧制作水准越来越高,尤其是在还原历史细节方面,制作团队越来越用心,服饰妆容道具等细节,往往会参考学术著作、古代绘画、历史文物等,对于引导大家了解传统文化有一定的价值。观众也越来越注意古装影视作品的服化道,并将其作为评价作品用心程度和艺术水准的重要指标。
“我自己因为做一些传统文化的研究,也经常接到一些编剧或作家的来信,询问一些历史时期的细节。此前就有一部关于明代的影视作品,多次询问我明代某年度南京某部门官员的姓氏,某时期流行的茶具等等信息,对于细节很是重视。这让我也深深感慨,现在的观众是越来越难带了!”
但要知道,要百分百还原历史细节是绝不可能的,也是没有必要的,影视剧毕竟不是也不可能是纪录片。“一方面,传世的文献所记录的历史总是欠缺的,我们对于历史的了解,是基于这些不完整的史料,很多细节确实难以还原。另一方面,历史文献也不总是准确的,正史大都是后代所修,难免有所修饰。即使这样,史料里互相矛盾的内容也比比皆是。很多史实,专业学者也没有定论,对影视创作要求过高也确实是强人所难。”