励志!沙特首位女导演海法·曼苏尔:每次拍片都想把边界往前推一点
如火如荼进行中的76届威尼斯国际电影节不乏话题,除了波兰斯基《我控诉》入围引发的艺术和道德之争,就是近几年来备受关注的女性导演入围比例的辩论。今年入围的21部主竞赛单元作品中,仅有两部来自女性导演,这在威尼斯电影节公布选片后引来争议,评审团主席卢奎西亚·马特尔在影展开幕当天的新闻发布会上,甚至用玩笑的口吻建议影展主席,如果尝试男女各半的入围比例,看看会带来怎样的效果?
不过,在电影节主席巴贝拉看来, 艺术始终是唯一的入围标准。《完美候选人》正是依照这一标准入围的两部女性导演作品之一,这也是沙特阿拉伯历史上第一位女导演海法·曼苏尔第二次来到威尼斯参赛。她的处女作《瓦嘉达》是沙特第一部完全在本土拍摄的电影,2012年在威尼斯参赛地平线单元,好评如潮,随后在全球四十多个电影节上参赛参展。
海法·曼苏尔的处女作《瓦嘉达》 海法·曼苏尔的处女作《瓦嘉达》讲述了一个十岁女孩在极端保守的沙特国内,为了实现拥有自行车的梦想而坚持的故事。那时候女性还被禁止骑车,此后几年,沙特发生了飞速变化,尤其是2018,解除了长达数十年的女性驾驶禁令,35年后的首家电影院也落成开张。相比此前拍摄的艰难,新片得到沙特电影委员会的支持,拍摄条件也比以前有了改善。不过,争取女性权利的道理,对一个封闭保守很久的国家并不容易,路漫漫其修远兮,导演通过参赛威尼斯的《完美候选人》,再一次为女性争取平等权利发声: 片中的米拉尔姆虽然是医院骨干,却不得不带着面纱工作,遭遇男性病人粗暴拒绝就诊的尴尬。为了能够修建医院门口的泥泞道路,米拉尔决心投入到即将召开的市政选举中,由此发生一系列打破人们惯例的故事。影片在威尼斯放映后,虽然在摄影等技术环节难称完美,但朴实诚恳的叙事、演员们用心的表演,设计巧妙的剧情依旧为影片赢得众多支持者。
沙特首位女导演海法·曼苏尔资料照 对于这位充满勇气、被载入沙特电影史的女导演,新浪娱乐有机会在水城面对面,听她讲述自己的拍摄创作经历,为何选择重新回到沙特拍摄,面对种种限制依然愿意采取对话的态度,来向世界介绍自己国家的文化,并为争取女性权利理性发声,同时还分享了我们远远了解不够的自己国家现状。
新浪娱乐:定居美国,为什么在欧洲美国完成多部影片后,又决心回到自己的国家沙特拍片?
海法·曼苏尔:2018年电影在沙特合法化了,那时我刚刚完成剧本创作,就想现在以导演身份回到自己的国家正是好时候,而且感觉获得合法拍摄许可证应该比以前容易。沙特正在发生很多变化,我想成为其中的一份子,在这里拍电影,可以对沟通作一点贡献,而且也正好庆祝艺术重返国家。
新浪娱乐:沙特现在到底发生了哪些具体变化,因为电影中我们看到女人出门还需要男人的许可,但是她们可以却在办公室工作?
海法·曼苏尔:是的,不过现在刚刚有了改变,女人没有许可证也可以出远门了,简直不可思议!沙特已经发生了很多变化,以前真是很嘲讽,女人不可以开车,没有男人同意不可以出门旅行。现在也还有很多可笑的事情,譬如演员在电视上露面需要带面纱,杂志封面上虽然可以不带,可是如果上街去超市买这些杂志,还是需要带面纱。尽管有了巨大变化,女性能够真正拥有自由,感受独立还需要时间。我知道现在允许女性开车了,这太棒了,虽然和男人比情况还差很多。
《完美候选人》剧照 新浪娱乐:你是如何看待这些变化的?
海法·曼苏尔:改变尤其是在年轻一代人那里,她们对世界有不同的观点。不过,社会的文化、教育方式和传统习俗还是一样的,所以对她们来说也需要时间去摆脱这一切,变化不会在瞬间完成。男人和女人面对的是同样的文学文化氛围,从这个意义上来说,大家的价值观是相近的。但是女性更受折磨,因此我希望打破这个封闭循环圈的应该是女性。这是为什么我们还需要拍摄这样的电影,是想告诉大家应该走出去,即便失败了也没关系,应该努力尝试,因为这样的经验只有和生活真正接触过才能获得。
沙特还是一个非常保守复杂的国家,拍摄电影的时候,我尝试触摸它的边界在哪里,希望每一次都能把这一界限往前推一点,但是在这一边界上游走是一件非常有挫折感也非常艰难的工作。譬如说我很喜欢伊朗导演,他们在非常严格的审查制度下创作,女演员也不可以不带面纱去参加国际电影节,就在不久前,一位伊朗女演员被判处25年监狱,就是因为她没有带面纱。当时伊朗导演在这种种限制中,依然知道如何拍摄电影,他们能够拍出非常优秀的令人深思的作品,在本国或者之外放映。作为一名导演,我希望学习他们的经验,我想生活在体制之中,伴随着所有这些界线去工作,哪怕会有限制也要在本土拍摄电影,然后带它们去旅行,讲述我们的文化和家庭。这一切非常困难,想想坐在一个房间里,等待给你许可证,无比漫长,官僚的做法。但是如果你真的想成为沟通中的一成员,这一切又很重要。我想自己已经很温柔了,因为其实我有更多想说没有说的。就这样还是很多人批评这是一部不好的电影,因为把男人拍得不好,片子里的父亲简直不可思议,为什么你要这样拍啊,你在想什么?
如果剧本中有一些极端的题材,比如涉及到宗教、或者同性恋等比较争议的话题,肯定被毙掉,在这个国家还是有很多争议话题不能碰,但是我想,聪明的办法是尝试讲述一个故事,并且坚持下去,允许你继续在自己的国家里工作下去。你也可以不在自己国家工作,那就是讲述另外的故事了,但我想回来工作,想在巨变过程中,成为对话和文化交流的一份子。
海法·曼苏尔:申请拍摄许可证容易些了,获得从德国到沙特的签证更快了,因为我们在家里就可以申请,而以前只有男性可以,获得签证对于女性和外国女性来说都很麻烦。物流上也变得更容易,可以进入一些拍摄场地,人们的态度也更加热情。有时候也会有一些宗教分子跑来捣乱、在拍摄现场设置障碍,我们就打电话叫来警察,如果我们出示了有效的拍摄许可,警察就会把那些人带走。如同导演职业,沙特的电影工业也才刚开始。我们剧组的主要工作成员都是从德国带来的,但是不可能是全部的人,我们想要找到当地一些有能力的人,但是这也很不容易。团队中有很多女性,譬如我的场记,还有我的第二导演助理,是一个了不起的沙特女人。
尽管我有不同价值观,但是这并不意味着我不尊重你的价值观。我并不想用电影来攻击谁,这是为什么在我的电影中,人们会去唱歌,也会去祈祷。成为一个歌手和做一个好的穆斯林两者并不是矛盾的。
新浪娱乐:在你的第一部电影《瓦嘉达》中,影片结尾女孩骑着自行车在路上,这部影片结尾也是,女孩在自己争取下修好的道路上开上自己的车。两部影片有什么关联吗?
海法·曼苏尔:有很多关联。两部影片中的许多场景都很相似,而且大家没有注意到,两个片子中的主人公拥有一样的姓。虽然很多相似处,两部影片带给人的感受却是完全不同的。就仿佛都是对世界的探索,但是是不同的旅程。
新浪娱乐:对于今年威尼斯电影节上的争议,主竞赛单元女性导演入围比例太小,您怎么看?
海法·曼苏尔:当然,电影节应该给电影工业施压,给女性一个机会,这一切都是电影工业本身的映照,像我一样的女性斗艳并没有得到平等的机会。她们只能找到很少的资金,不可能获得大明星支持赢得保障。我猜测,就像很多大明星也不愿意和女导演工作一样。最后的结果就是,当男导演来到电影节的时候,他们可以带来全世界最好的明星演员,他们背后有庞大的机器推动他们,而轮到女导演,就只能是一些小预算的剧情片,因为只有这个是她能拍的,而不是她想拍的。于是,作品重量当然不一样无法相提并论。因此,电影节上表达这种需求很有必要,需要展示女性导演作品,这样可以给电影工业和制片人一点压力。(刘敏/文)