卡米拉推文赞女王节俭 同款包使用50年 网友留言“打脸”
英国当地时间1月8日,皇家记者理查德·帕尔默,在英国著名网站上发布了一篇文章,名为《Queen of thrift: Monarch uses the same handbag for 50 years》(节约的女王:相同的手提包使用了50年),并在文中提到英国女王每年可以订购几个手提包,但她仍然在多个场合使用这款手提包超过50年。
卡米拉很快的看到了这篇文章,她第一个在社交媒体上引用这篇文章,并回复道,“这简直就是古董”。
事实上,这款黑色简洁的手提包可以追溯到1968年,女王授予Launer皇家权利,允许它们是用自己的扭绳标志制作女王的包。女王对这款包情有独钟,你可以看到在1970年女王会晤美国总统尼克松时,手臂上挂着的正是这款包包。
在各种重要场合永远都喜欢夸张这款经典的包,不论是在2000年她接待美国希拉里·克林顿时,还是在2003年的金杯赛上,或是2017年英国伦敦皇家马炮兵游行时,女王都挎着这款黑色简洁的包包。
根据英国皇家记者的描述,这款包是由专人制作,质量非常好,可以使用很长时间。不过即便经过皇家专业保养收藏一款包包,真的可以使用50年吗?
卡米拉在推文上赞美,这款包包是一个古董,而国外网友在她下面的留言却让卡米拉显得尴尬了。如下:
They got that wrong stupid newspaper. No one can use the same bag for 50 years Her Majesty has had many bags and repaired. Her Majesty, also uses the same type in design and quality, this is why the newspaper thinks our beloved Queen has been using the same bag for 50 years.
翻译:
那份愚蠢的报纸(Express)他们说错了,没有谁可以使用同一个手提包超过50年。女王陛下有许多手提包,并且都采用了同样的设计,质量也相同,这就是为什么报纸认为我们心爱的女王使用同一款手提包,甚至超过50年了。
网友的评论非常专业,也更加有说服力,这让卡米拉的推文显得有一些尴尬。我们知道如果伊丽莎白女王去世了,那么她的所有皇冠,首饰,钻石项链等等,都会归查尔斯所有。作为查尔斯的现任妻子,卡米拉就会拥有这些珠宝的使用权。而卡米拉唯一担心的就是伊丽莎白女王跳过查尔斯,将王位直接传给威廉王子。我们经常在各种场合看到卡米拉迎合女王讨她欢心,或许是担心这些珠宝首饰落入到凯特王妃手上而已,真是司马昭之心啊。
大家觉得这款包包真的像卡米拉所说,是一个古董吗?而且在频繁使用的情况下,竟然可以使用超过50年,你觉得这是真的吗?欢迎评论